Chinese to Russian Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

RVFESzVrclFhcHVOV1ZFam80NDc5QWFDWEE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

  1. Native Russian language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us. b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Worldwide Flight Services

Airline Customer Service Agent Part Time | DFW Airport Job at Worldwide Flight Services

 ...in your career and join Worldwide Flight Services. WFS employs over 22,200 of the finest...  ...and to experience working with different customers and cultures with the sole aim of always...  ...trained, highly skilled, and confident airport service professionals who are supported... 

Acamard Technologies Inc

Shipping and Receiving Clerk Job at Acamard Technologies Inc

 ...logs. Communicate with vendors and carriers regarding delivery schedules and discrepancies. Assist with inventory control and stock rotation. Keep the warehouse area organized, clean, and safe. Requirements: High school diploma or equivalent. Previous... 

Diggin Inn Pet Resort

Remote WFH Data Entry Clerk - Typing - Entry Level Job at Diggin Inn Pet Resort

Are you a detail-oriented individual with strong data entry skills? Are you looking for a flexible work opportunity that allows you to work from the comfort of your own home? We have the perfect position for you! Join our team as a Work from Home Data Entry Clerk and... 

Qualfon

RECRUITER Job at Qualfon

 ...Job Summary Main Objectives: 1. Ensure staffing procedures meet company/client requirements. Conducts day-to-day Recruitment, Selection, and Placement Procedure. Conducts calibration and certification for new recruitment staff. Reviews Recruitment, Selection... 

Deciphera Pharmaceuticals

Medical Science Liaison, Mid-West Region Job at Deciphera Pharmaceuticals

 ...2023. Find more details about our award-winning culture here . Job Description The Role: We are seeking a Medical Science Liaison (MSL), field-based scientific/clinical expert that will report to the Senior Director, MSLs within the Medical Affairs (MA)...